Skantherm ou Hase ....?

Bonjour à tous,

Je prospecte serieusement pour remplacer ma cheminée à foyer ouvert ;-( par un poele à bois.
2 modeles allemands ont attiré mon attention : 

https://www.poelesabois.com/outils/choi … tion-M.php
https://www.poelesabois.com/outils/choi … e,Bari.php

Je suis actuellement au gaz et je dois chauffer une salle a manger salon de 33m².
Le côté rotatif des 2 modèles m'interesse beaucoup ainsi que leur grande vitre.

Je trouve qu'esthétiquement le Hase est plus sympa avec son panachage acier / céramique et les différentes combinaisons possibles mais il ne possède pas de bucher ... 
Madame prèfère l'un et moi l'autre  grrrrrr

Quel est votre avis quant aux performances des 2 ?
Voyez vous d'autres modèles dans le même esprit ?

Merci de votre aide

rere77